Im Herzen eines alten englischen Waldes, wo das Mondlicht wie Silber durch die Eichen rinnt, erhebt sich ein junger Schleiereule namens Hunter zu seinem ersten Flug. Er ist erzogen in Gehorsam und Glauben, in die Ordnung seiner Art. Voll Hoffnung macht er sich auf den Weg zu einem sagenhaften Lehrmeister – doch als er ankommt, ist der Meister tot.

Allein, unerfahren und von der Wildnis sowie natürlichen und unsichtbaren Gefahren umgeben, muss Hunter lernen, was kein Lehrer vermitteln kann: wie man lebt, wenn alle Gewissheiten verschwinden.

Während seiner kurzen Existenz wird Hunter einige Leben leben und mit allen Traditionen brechen – in der Liebe wie im Krieg, in der Gefangenschaft und zuletzt als Friedensbotschafter in einer Welt, in der das Überleben der wilden Natur selbst an einem Faden hängt. Schließlich wird er die Entdeckung machen, dass Mut nicht die Abwesenheit von Angst ist, sondern ihr ruhiges Aushalten erfordert.

Zeit der Eulen ist die Geschichte eines Erwachens: ein Roman über wahre Liebe und Verlust, über den schmalen Grat zwischen Instinkt und Vertrauen. Hinter der Spannung des Überlebens entfaltet sich ein anderes Geheimnis – das des Waldes selbst, der zu sprechen scheint, wenn man lange genug schweigt.

Am Ende stellt sich die Frage: liegt die eigentliche Wildnis da draußen – oder verbirgt sie sich tief in uns?

Originalausgabe: UK, Grafton, 1989

Ebook Ausgabe: hockebooks, 2014

ISBN: 978-3943824896

Unter den stolzen Waldkäuzen, die den tiefen Wald beherrschen, zählt Abstammung alles. Yoller, Sohn des Anführers, ist zum Herrschen erzogen – zum Jagen, Urteilen, Befehlen. Nachdem er eine epische Schlacht gegen die erbitterte Monstereule gewonnen hat, macht sich Yoller auf den Weg in eine riskante Mission zur Erforschung der feindlichen Menschenwelt, begleitet von seinem treuen Freund, der Schleiereule Hunter.

Nach seiner Rückkehr wird Yoller nach einer sinnreichen Existenz streben, doch er wird machtlos gegenüber dem Lauf der Geschichte sein. Alte Allianzen zerfallen, ein neuer Kult der Macht erhebt sich und fordert blinden Gehorsam. Zerrissen zwischen Pflicht und Gewissen erkennt Yoller, dass der wahre Feind nicht jenseits der Grenzen lauert, sondern im Innern seiner eigenen Gemeinschaft.

Die verlorenen Wälder ist ein Epos von Freundschaft und Erwachen, in der sich Leidenschaft und Verrat auf gleicher Ebene treffen.Doch unter den Schlachten fließt eine stillere Wahrheit: die Sehnsucht, die eigenen Mauern zu sprengen.

In der beunruhigenden Stille, die einem Sturm vorausgeht, muss Yoller zwischen Gehorsam und Wahrheit entscheiden. Doch der alte Waldkauz wird keine Zweifel mehr haben.  

Original Ausgabe: UK, Harper Collins, 1993

Deutsche E-Book Ausgabe: hockebooks, 2014

ISBN: 978-3943824476

Am zerklüfteten Rand des Waldes lebt Olmo, eine kleine Eule ohne Heimat – geboren im Niemandsland, verstoßen von allen Stämmen. Jenseits der sicheren Bäume liegt das verbotene Gebiet, das Verlorene Reich, das kein Vogel seiner Art betreten darf. Doch Olmo spürt, dass dort seine Vergangenheit verborgen liegt. Getrieben von Neugier und Unruhe wagt er den Flug über die Grenze – und entdeckt eine Gemeinschaft von Eulen, die ein neues Reich gründen wollen.

Bald wird Olmo ihr Dichter, Gesandter – und unfreiwilliger Spion. Zwischen Loyalität und Wahrheit, Liebe und Pflicht, verliert er sich zwischen zwei Frauen: Lily, die nur an das Jenseits glaubt, und Alba, die von einem irdischen Paradies träumt. Durch sie lernt Olmo, dass jedes Ideal auch seine Schatten wirft. Als Krieg droht, muss Olmo zwischen Loyalität und Wahrheit wählen, zwischen dem Versprechen einer Heimat und der Freiheit des Himmels.

Der Krieg der Käuze ist Abenteuer und Gleichnis zugleich – ein Spiegel für die Entwurzelten und Suchenden unserer Zeit. Zwischen Flucht und Zweifel, Zärtlichkeit und Verlust, verwandelt sich in seinem stillen Finale Opfer in Einsicht.

Und der Leser bleibt mit einer Frage zurück: Was kostet Zugehörigkeit – und wer bestimmt, wessen Flügel sich erheben dürfen?

Originalausgabe: Italien, Piemme, 1995

Deutsche E-Book Ausgabe: hockebooks, 2014

ISBN: 978-3943824339